令亲者伤痛使仇敌称快多指做事后果和影响不好。
英pain one’s friends and please one’s enemies;
亲人痛心仇人快意。
引语本 汉•朱浮 《为幽州牧与彭宠书》：“凡举事无为亲厚者所痛而为见讐者所快。”
续范亭 《秦桧归来》：“秦桧 把 岳飞 和好多将士调回去以‘莫须有’三字狱加以杀害了 岳 家军遣散瓦解了 金 人于是额手称庆，长驱直下矣。此种亲痛仇快之事至今犹有人效而行之真是无耻极了。”
一个人因行为失当而使亲人痛心，仇人称快。参见「亲者痛，仇者快」条。
例如：「你辛苦了这么久才有今天的局面千万不要做出亲痛仇快的傻事。」
亲 [ qīn ] 1. 有血统或夫妻关系的。 如 亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。 2. 婚姻。 如 亲事。 3. 因婚姻联成的关系。 如 亲戚。亲故。亲邻。亲朋。 4. 称呼同一地方的人。 如 乡亲。 5. 本身，自己的。 如 亲睹。亲聆。亲笔。 6. 感情好，关系密切。 如 亲密。相亲。亲睦。亲疏。 7. 用嘴唇接触表示喜爱。 如 亲吻。 亲 [ qìng ] 1. 〔～家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
痛 [ tòng ] 1. 疾病、创伤等引起的难受的感觉。 如 头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。 2. 悲伤。 如 悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。 3. 尽情地，深切地，彻底地。 如 痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
仇 [ chóu ] 1. 深切的怨恨。 如 仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾（全体一致痛恨敌人）。 仇 [ qiú ] 1. 古同“逑”，匹配。 2. 姓。
快 [ kuài ] 1. 速度大，与“慢”相对。 如 快车。快件。快步。快速。快捷。快马加鞭。 2. 赶紧，从速。 如 赶快。 3. 将，就要；接近。 如 天快亮了。 4. 灵敏。 如 他脑子真快。眼明手快。 5. 锐利，锋利，与“钝”相对。 如 王麻子刀剪真快。 6. 爽利，直截了当。 如 爽快。心直口快。快人快语。 7. 高兴舒服。 如 快乐。快意。痛快。愉快。快感。快事。快慰。
1、眼看投票日就要来到，而你们竟然为了一件小事在搞亲痛仇快的分裂活动，这岂不是便宜了对手？
2、你的父母年纪大了，为了他们，不要再做出让亲痛仇快的傻事。
3、有了妻小之后，做事不可再像年少时那么莽撞，让亲痛仇快的事再度发生。
4、自相残杀会使亲痛仇快的。
5、在国家存亡之际，大家要团结一心，不要再起内哄让亲痛仇快。
6、“皖南事变”是抗战时期最为典型的相煎太急、亲痛仇快的事件。
7、中国培养的大学生跑到外国公司去赚国人的钱导致许多国内企业受到损失或者破产真是让亲痛仇快啊！！
8、同室操戈、相煎何急!对于年轻气盛的定凉侯而言,国内的手足相残既不屑、又心痛,多少民族精英就这样自相残杀,无疑是亲痛仇快,削弱了神州自身的力量。
9、在国家存亡之际，大家要团结一心，不要再起内鬨让亲痛仇快。
10、你这样做只会是亲痛仇快，还是先冷静一下吧！
答：亲痛仇快的拼音是：qīn tòng chóu kuài
点击 图标播放亲痛仇快的发音。
答：亲痛仇快的意思是：一个人因行为失当，而使亲人痛心，仇人称快。参见「亲者痛，仇者快」条。
答：亲痛仇快的近义词是：众叛亲离
答：亲痛仇快的反义词是：同仇敌忾
