将事情尽量深藏隐瞒使外人不知。
例讳莫如深深则隐。——《谷梁传》
英closely guard a secret;
本谓事情重大提起来会令人痛心故而隐瞒不言。深，深重。
引《穀梁传·庄公三十二年》：“公子 庆父 如 齐。此奔也其曰‘如’，何也？讳莫如深，深则隐。苟有所见，莫如深也。”
杨士勋 疏：“深谓君弒、贼奔之深重。以其深重，则为之隐讳。”
后指把事情瞒得很紧，不肯走漏一点消息。 清•叶廷琯 《吹网录·闭城门大搜扬雄待诏二事芟正文留考异》：“惟 雄 之自述一则曰客，再则曰 杨庄於 王氏 之推轂，絶口不言，岂自以进由权贵故讳莫如深耶？”
柳青 《创业史》第二部第八章：“杨加喜 ！精灵鬼！看你讳莫如深笑着的样子吧！ 卢支书 能看透你 杨加喜 的心肺。”
隐瞒国家重大的丑闻。语出后比喻隐瞒的非常严密不为外人所知。
引《谷梁传·庄公三十二年》：「讳莫如深，深则隐，苟有所见，莫如深也。」
例如：「他可是讳莫如深想从他那里套出一点口风恐怕比登天还难！」
近深加隐讳
反心直口快 直言不讳
讳 [ huì ] 1. 避忌，有顾忌不敢说或不愿说。 如 讳言。讳匿。讳饰。忌讳。隐讳。直言不讳。讳疾忌医。 2. 古时称死去的皇帝或尊长的名字。 如 名讳。
莫 [ mò ] 1. 不要。 如 莫哭。 2. 没有，无。 如 莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。 3. 不，不能。 如 莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。 4. 古同“漠”，广大。 5. 姓。 莫 [ mù ] 1. 古同“暮”。
如 [ rú ] 1. 依照顺从。 如 如愿。如意。如法炮制。 2. 像，相似，同什么一样。 如 如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 3. 比得上，及。 如 百闻不如一见。自叹弗如。 4. 到，往。 如 如厕。 5. 假若，假设。 如 如果。如若。假如。 6. 奈，怎么。 如 如何。不能正其身，如正人何？ 7. 与，和。 如 “公如大夫入”。 8. 或者。 如 “方六七十，如五六十”。 9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态。 如 突如其来。 10. 表示举例。 如 例如。 11. 应当。 如 “若知不能，则如无出”。 12. 〔～月〕农历二月的别称。 13. 姓。
深 [ shēn ] 1. 从表面到底或从外面到里面距离大，与“浅”相对。 如 深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚（把珍贵的东西深藏起来，好像没有一样，喻人有知识才能但不在人前表现）。深居简出。 2. 从表面到底的距离。 如 深度。深浅。。水深三尺。 3. 久，时间长。 如 深夜。深秋。年深日久。 4. 程度高的。 如 深思。深知。深交。深造。深谈。深省（xǐng ）（深刻的警悟。亦作“深醒”）。深究。深奥。深切。深沉（ａ．形容程度深，如“暮色深深”；ｂ．声音低沉，如“深深的哀鸣”；ｃ．思想感情不外露，如“他为人深深，叫人难以捉摸”）。深谋远虑。 5. 颜色浓。 如 深色。深红。
1、但同时，英国人向来都对宗教语言讳莫如深。
2、这件事对他影响很大，但对于事情的起因，他却一直讳莫如深。
3、这两家公司对各自的扩张计划都讳莫如深，但它们的分店却不停地开张。
4、他对于自己的过去总是讳莫如深，不愿多说。
5、更有趣的答案是，华盛顿不再对工业政策讳莫如深。
6、关于他为什么遭到处分，他总是讳莫如深，拒绝回答。
7、多少事讳莫如深不如缄默其口。帕特里克·莫迪亚诺
8、父母要做表率，性行为要有夫妻的名份，敦伦的真相则讳莫如深，纵使保有谈论的权利，也得遵照不可外扬的原则。
9、突然转向国内的投资策略可能改变西方对这些主权财富基金的看法.这些基金向来对自身资产结构以及投资策略讳莫如深.
10、当问及香烟的进货渠道时,烟贩们却都讳莫如深,这引起了缉私人员的警觉。
答：讳莫如深的拼音是：huì mò rú shēn
点击 图标播放讳莫如深的发音。
答：讳莫如深的意思是：隐瞒国家重大的丑闻。语出后比喻隐瞒的非常严密，不为外人所知。
答：讳莫如深的近义词是：秘而不宣 不可告人 半吞半吐 闪烁其词 守口如瓶 高深莫测 三缄其口 深加隐讳
答：讳莫如深的反义词是：直言不讳 心直口快 和盘托出 无庸讳言 旁敲侧击 直抒己见 毋庸讳言 显而易见 全盘托出
